martes, 15 de noviembre de 2011

LA BATALLA DEL PIXEL VERSUS EL PAPEL

La periodista y escritora chilena, Francisca Solar marcará un hito en nuestra afamada literatura: publicará “El Hada de las Cadenas”, la primera novela chilena que será publicada exclusivamente en formato digital. Esta tendencia implica un cambio en la literatura tradicional. Desde hace un tiempo que el papel ha dado paso a una versión que, si bien mantiene el formato escrito, permite nuevas opciones de interacción con el texto. Tal como pretende hacerlo Solar, las nuevas novelas permitirán a través de un click disfrutar de diversos efectos como sonidos, videos, imágenes, vínculos, entre otros.

La Teoría (o Lógica) de la Remediación es uno de los rasgos más característicos de los nuevos medios digitales, en los cuales los soportes más antiguos se ven “sobrepasados” por el sinfín de posibilidades que las herramientas de Internet proporcionan. El medio antiguo no desaparece, sino que se ve absorbido por las nuevas tecnologías con el fin de mejorarlo.

En este sentido, la versión digital y multimedia ofrece mejoras ligadas a la interactividad que ofrece el texto y sobre todo a la comodidad de no tener que cargar un libro, sino que sea un arch
ivo más de nuestro computador. A pesar del nuevo medio, existe una “lealtad” al soporte antiguo. Además, este cambio implica una reducción de los costos de adquisición para los lectores.

Desde la perspectiva de la Teoría de la Remediación es posible encontrar dos dimensiones de relación para el usuario: la primera es epistemológica, la cual implica una nueva relación entre el lector y el libro debido, a la interacción que éste permitirá como por ejemplo, la comodidad. Y una dimensión sicológica, la que se caracteriza por provocar una nueva sensación de lectura, distinta a la de poseer un libro en las manos, ya que frente a la pantalla el mundo de posibilidades que ofrece esta tecnología se multiplican.

Un ejemplo clásico de Remediación tiene sus inicios a principios del siglo XX. En esos años para ver una película era necesario ir al cine. Con la aparición de la televisión, los canales acercaron el cine a
las audiencias. Luego, los reproductores de DVD facilitaron esta relación. En cambio hoy, a través de Internet podemos elegir el film que se nos antoje para verlo desde la comodidad de nuestro hogar sin despegarnos de nuestro computador.

Otro ejemplo son los sitios web de medios de comunicación escritos que incorporan en sus plataformas su edición impresa a través del
Papel Digital. Este, busca simular la lectura del diario como ocurre por ejemplo con los matutinos de circulación nacional La Tercera y Las Últimas Noticias. En estos casos, el lector puede informarse desde la comodidad de su hogar y de manera gratuita. Esta plataforma digital intenta emular la experiencia de hojear el diario como si se hiciese físicamente.

La revolución digital que ejerce Internet calza a la perfección con la canción de Mercedes Sosa: Cambia todo cambia.

Luis Aravena

No hay comentarios:

Publicar un comentario